Videos by germansack589

Canción alemana de Rusia en Dulcimer de los Apalaches. Es una canción que habla sobre el fumar en pipa, costumbre de los viejos tiempos en las aldeas de Rusia. Canción 73 de "Russlanddeutsches Liederbuch" Esther Gehann Musikverlag. Canción tomada del Russlanddeutsche Volkslieder Manuskript de Mathias Trausch. Fuente: cantada por Maria Wohn, anotada por Alexander Schwab. Russlanddeutsches Volkslieder in Appalachian Dulcimer. Lied 73 aus "Russlanddeutsches Liederbuch" Esther Gehann Musikverlag. Quelle: Russlanddeutsche Volkslieder Manuskript von Mathias Trausch. Vorgesungen von Maria Wohn, aufgez. Alexander Schwab.

Noches de Moscú, o más correctamente Atardecer en los suburbios de Moscú Podmoskovnye Vechera - Подмосковные Вечера Moscow Nights or, more correctly, Evenings of Moscow's Suburbs Versión de la Banda del Viejo Mundo. Buenos Aires. Argentina

Un amigo me envió este video y me pareció que era bueno compartirlo porque esto es parte de nuestro patrimonio cultural. Registro tomado el sábado 4 de Octubre, en el patio posterior del Hotel de Inmigrantes, luego de un día de la muestra Las Aldeas en la Gran Aldea del Centro Argentino Cultural Wolgadeutsche (http://www.cacw.com.ar). Escuchamos música tradicional de los alemanes del Volga. Espontánea, improvisada como se hacía en los viejos tiempos. Se cantan rimas tradicionales: Scherzreime (rimas de broma) o Gasselieder (cantos de calle). Lo que en castellano serían coplas alegres. Una acordeón verdulera, una balalaika, linda gente, buenos bailarines, mucha alegría Así se habrán alegrado las reuniones de nuestros antepasados en la vieja Rusia, y en los primeros tiempos en América (quizás en el mismo Hotel volvía a sonar el eco de una cancioncita en otro tiempo cantada). Qué bueno que podamos alegrarnos con lo mismo hoy Música: Renzo: acordeón verdulera, Germán:...

La Banda interpreta su versión de la canción Más allá del río Don (Как за Доном, за рекой) cantada en castellano, según letra propia. Al final esta canción se engancha con Sonia, otra melodía rusa. Nuestra fuente para realizar esta canción fue el tema del disco Beyond The Don River RUSSIAN FOLKSONGS del duo Misha and Natasha from Russia (www.barynya.com). Gracias Misha y Natasha! http://www.bandadelviejomundo.com.ar

Russlanddeutsche Hopsapolka (aus zweite Album von Russlanddeutsche Volkslieder "Ai, was ist die Welt so schön!"), in Russlanddeutsche Zimbal / Hackbrett. Text: Johannes Schaufler (1935; Engels, Wolga), Melodie: Volksweise Polca de los alemanes de Rusia: "Tanz mit mir Mädchen von der Wolga!" (Baila conmigo muchachita del Volga)tocada en Zimbal o Hackbrett

Tango argentino "Caminito" interpretado en Hackbrett (Zimbal), instrumento típico de los alemanes del Volga en Argentina. Argentinisches Tango "Caminito" (Kleine Weg) in Hackbrett (Zimbal) gespielt. Das Hackbrett ist eine typische Russlanddeutsche Volksmusik Instrument. Tango "Caminito" in Volgagerman Hackbrett (Zimbal), a Hammered Dulcimer Germans from Russland in Argentina.

Polca Marikhie, o Drei ritzerote Äppelchen, o la Paisana, tocada en Hackbrett (Zimbal) Argentinisches Russlanddeutsches Polka "Marikhie" oder "Drei ritzerote Äppelchen" oder "La Paisana" (in spanisch), in Russlanddetusches Hackbrett (oder Zimbal) gespielt. Germans from Russia Polka in Hammered Dulcimer.

Yo toco un vals improvisado en Dulcimer de los Apalaches (o Mountain Dulcimer), tomando como base una vieja melodía de polca de los alemanes del Volga. I play a n impromtu waltz (taking a melody of old germans from russian polka) in the Appalachian Dulcimer (or Mountain Dulcimer). Ich improvisiere ein Walzer (auf eine Russlandsdeutsche Polka Melodie gründen) in der Appalachian Dulcimer (oder "Bergendulcimer").

Se armó el baile en la Castorera. Todos se mueven al ritmo de Katyusha... "Florecían manzanos y perales..."

Katyusha en vivo, por la Banda del Viejo Mundo, en la Castorera. Vea los otros videos relacionados. bandadelviejomundo.blogspot.com